map values to an array inside an object